“Voy a ser el responsable de la explosión demográfica en Colombia los próximos años”, dice John Byron Agualimpia, mientras nos da a probar su arequipe de borojó, un producto tan exótico y único en el mundo, como su sonrisa de luna, ancha, picarona y seductora.
Nació en Liborina, al occidente antioqueño, una población enclavada en las montañas del corredor andino pero qué, al mismo tiempo, cae a los pies del río Cauca que como dormido fluye ante la mirada y el fervor de sus gentes, buenas y alegres.
En este paisaje acogedor y paradisiaco creció John Byron junto a sus hermanos, Marisol (q.e.p.d) y Walter, y sus padres, don Félix Agualimpia, un docente de Liborina que murió hace muchos años, y doña Alina Esther, que trabaja como enfermera.
En la juventud soñó ser futbolista y gambeteaba como el astro brasilero Garrincha, de quien la historia dice que fue mejor que Pelé, pero sin la misma fortuna. También ayudó a formar la cultura en Quibdó como promotor de artesanías, de muñecas hechas con cabecinegro, de canastos a base de damagua y de eventos hechos por los indígenas embera y orewa.
Sus dos artes no prosperaron. El fútbol quedó fuera de lugar y la cultura fue asaltada en Quibdó, para el año 2003, cuando el paramilitarismo truncó su vida y lo privó de su hermana Marisol.
“Yo era gestor cultural en la Alcaldía, pero eso me lo quitaron las mafias de la región y los ‘paras’ que llegaron a Quibdó a hacer de las suyas; a mí me amenazaron y tuve que salir huyendo”, cuenta.
El hecho ocurrió en una calle del norte de Quibdó donde lo abordaron unos hombres en moto que le exigieron irse del municipio si no quería morir. “Eran seis paramilitares, yo los reconocí porque se la pasaban por el municipio a toda hora”, dice.
Lo de su hermana es un episodio que, al contrario de sus anécdotas de viajero, lo entristece y lo deja con el alma enrollada como las cabuyas tristes de los puertos cuando el sol se inclina sobre el agua. “A ella se la llevan y aparece muerta cinco horas después”, dice.
Es en medio de ese dolor que nacen el liderazgo, la resistencia y la creatividad de este afrocolombiano.
Sin embargo, el éxodo no le detuvo la fuerza. John tenía dos razones para seguir adelante: es afrocolombiano y por lo tanto tiene un gran espíritu, y lleva en las venas sangre antioqueña, lo que significa –parafraseando al poeta Juan Roca, autor del himno de Liborina– que John es un varón que la historia llena, con hazañas de guerra y de paz, tiene santa la voz que a los cielos se alza.
Al día siguiente de las amenazas se fue a Medellín y denunció inmediatamente su caso. A pesar de llegar a una ciudad de grandes proporciones no se dio por vencido. Encontró una colonia de afros en la comuna 13 y, paradójicamente, llegó al barrio La Independencia, donde no se decía nada de nada por miedo a meterse en problemas; pero allí tuvo la fortuna de encontrarse con gente de su misma condición que le brindó todo el respaldo.
“Me permitieron quedarme en una habitación; al comienzo no pagaba arriendo mientras me puse a ‘camellar’ en la agencia de Cream Helado, en la que vendía agua y paletas por el centro y los parques de Medellín. Pasé las duras y las maduras por más de 5 años, pero un día después de tanto joderme el lomo me di cuenta que yo estaba llamado a liderar algo por mi región y mi país. Fue cuando inicié una campaña de reconocimiento a nuestra raza”, comenta y a la vez sonríe.
Los años de supervivencia en Medellín no fueron suficientes para John, y aunque tenía claro que no podía volver, pensó que en Quibdó estaba su identidad y que con ella podría salir adelante y hacer algo revolucionario.
“Dios en ese momento me iluminó. Me acordé de Wiston Cuesta, mi profesor en el colegio Normal Cañizales, que nos había dicho alguna vez que teníamos que explotar nuestra riqueza natural”, rememora. Esa retrospección bastó para emprender su negocio de la aromática y arequipe de borojó y chontaduro.
Suena extraño, pero es fascinante. Es sabido que el borojó se conoce como ‘la fruta del amor’, que es afrodisiaca, y en esto tienen mucha razón, porque al nombrarla evocamos a Afrodita, la diosa griega del amor, la sexualidad y la reproducción.
La inspiración de Agualimpia iba por buen camino. Pero no solo por esto: el borojó tiene grandes propiedades medicinales. Un médico muy famoso dijo que “si se produjera a gran escala, podría resolver el problema de la desnutrición en el mundo”.
Además, es tan exótica como él, quien tiene a flor de piel una gran destreza con las palabras, buen sentido del humor y picardía, pues muy a pesar de la nostalgia que a veces siente por estar lejos de su tierra, siempre fecunda de alegría el entorno donde se desenvuelve.
“El borojó crece 4 metros y se da en el área del Pacífica. En la infancia, el árbol tiene pintas verdes y cuando madura se torna de color pardo. Y así es la fruta: marrón, ácida y densa –agrega–; el chontaduro, en cambio, se da en la región tropical (Buenaventura y en el corredor Pacífico) y también en zonas subtropicales del continente americano”.
La ciencia le da a John más razones para seguir empeñado en su negocio, pues un estudio reciente, elaborado por el Centro Internacional de Agricultura Tropical, determinó que esta fruta es una mina de oro y que en su interior hay todo un enjambre de moléculas –que en el microscopio semejan una galería de arte– y que, de acuerdo con los investigadores, es rica en aceites esenciales, vitaminas A y E, fibras y almidón.
A pesar de que John no lo entiende con la profundidad científica, sí sabe lo necesario: “Es una fruta explosiva –dice- se da mejor en el cantón de San Pablo a unas tres horas de Quibdó, a orillas de los ríos Pató y Quito”, asegura.
Inspirado en estas dos frutas tropicales, John vendió la última paleta de “Cream Helado” a finales de 2008 y ahí empezó su nueva aventura: ser un cupido y un doctor por diferentes ciudades de Colombia, reparando su dolor y alegrando la vida de muchas gentes.
Ya sabía la receta, se la enseñaron los ancestros que solían preparar tinto a base de arroz y maíz. Un día intentaron con la semilla del borojó, la molieron, le agregaron agua y nació el tinto de borojó. John le dio el toque secreto, que según dice es obra de Dios: “El Señor es quien me inspira para que yo haga este tinto tan sabroso; yo solo le saco la pulpa a la fruta, le quito las pepas, le agrego limoncillo y listo: el resultado es una deliciosa aromática de borojó”, comenta.
El mismo proceso lo utiliza para la aromática de badea y arequipe, solo que para estos productos debe ponerla al fuego durante 30 minutos y agregarle jengibre. “Eso sí –dice- el sartén debe ser grande. Yo tomo la pulpa y con un cucharón evito que se adhiera. Luego lo empaco y listo”, agrega.
Pero la magia de John no para allí. Últimamente se ideó algo que él llama “capuchino de borojó”, más exótico aún que el mismo nombre de la fruta. Le agrega tintas espumosas y canela y al final da un capuchino convencional preparado de manera artesanal.
Llegó entonces su momento: con unas cuantas jarras y termos con bebidas a base de borojó, badea y chontaduro se fue a la unidad deportiva del estadio Atanasio Girardot de Medellín donde las ventas resultaron sorprendentes.
Claro que no se encasilló en esto y realizó otras actividades para ganarse la vida y sostener a sus dos hijas, Densy Dayana y Gina Marcela; la primera la dejó cuando tenía solo un año de edad y la segunda estaba en el vientre de su esposa, Luz Mery, cuando salió amenazado. Las tres mujeres viven actualmente en Tutunendo, corregimiento de Quibdó.
En el 2012 decidió hacer una correría por toda la subregión del Urabá donde sus jugos, aromáticas y arequipes hoy tienen mucha acogida. “Por el calor tan duro que hace en esa zona los juguitos fueron la sensación”, cuenta. Ya no era un hombre con unas jarras al hombro que vendía borojó y chontaduro: lo empezaron a llamar “El borojazo” y se hizo famoso en la región.
Acceder a sus productos no es difícil. El que quiere aromática de borojó, chontaduro o badea la puede obtener por solo 2.000 pesos en un vaso de 7 onzas, y quien prefiere un vaso de arequipe de borojó de 50 gramos lo puede obtener por solo 1.500 pesos. Claro que a veces su gran orgullo no ha sido vender todo en un día, sino darlo a probar a personalidades del país, como al propio presidente de la República, Juan Manuel Santos.
“Me acuerdo que el año pasado en Medellín en un encuentro con víctimas, el presidente Santos probó mis productos y quedó fascinado. En esa ocasión yo fui como líder de la región de Urabá”, aclara. En febrero, la directora de la Unidad para las Víctimas, Paula Gaviria, también le dio la ‘probadita’ a la aromática de borojó, durante la celebración del primer año de la entidad.
El proceso de reparación de John va en marcha. Mientras tanto, él sigue, como los buenos pescadores, lanzando su atarraya al mar de la vida, sin rendirse.
Recientemente estuvo trabajando como voceador en el restaurante Sabor Pacífico, en el sector de Palermo de Bogotá. “Llegué allá por azar. Vi que eran de Buenaventura, me les presenté y tuve suerte porque me dejaron vender mis productos”, dice.
En medio de sus meditaciones, John cree que el Gobierno Nacional tiene la responsabilidad de apadrinar las causas de las poblaciones más vulnerables para que haya paz y justicia. “Al reconocernos como víctimas, el presidente Santos está compensándonos, pero hay que seguir abriendo caminos y debe también reconocernos nuestra identidad gastronómica y exótica. Queremos que estos productos que son únicos en el mundo sean considerados patrimonio inmaterial de la humanidad”, asiente.
Enseguida baja la cabeza y recuerda que en la historia del país las negritudes siempre han sido maltratadas. Invita a los colombianos –dentro y fuera del conflicto– a que seamos más sensatos y cariñosos. “Más allá de la reparación, esta sociedad necesita ser menos esquiva con nosotros. Mire, nos trajeron como esclavos, como fuerza fundamental del trabajo, y eso sigue siendo así”, cuenta.
Su meditación dura poco y al terminar expresa su pasión por la comida de mar. “Mi mayor placer es comer empanada de camarón, cazuela de camarón y arroz con mariscos –dice evocando sus grandes sueños–, y anhelo diversificar el mercado internacional derivado de las frutas exóticas que consoliden la economía en cadena y que beneficien a las familias ancestrales. Imagínese que estas bebidas estén en los paladares de los europeos y norteamericanos”, arguye emocionado.
Así es John y así son sus días. Se gana la vida dando vida, pues nadie niega el poder que tienen estas frutas, para la salud y para el amor. Su figura es quijotesca y su mirada es alta y en ella asoman la esperanza que nos recuerda que él es, como dice Diomedes Díaz en una de las canciones que más le gusta escuchar: “Un mártir que suspira en la arena sin pensar en el dolor, y si la luna le piden, la da, entrega la luna, el sol, el sol”. Y por qué no… quizá, por su ‘culpa’, aumente la explosión demográfica del país.
Suscríbete a nuestro boletín semanal con nuestras últimas notas y la actualidad de La Unidad para las Víctímas.
Carrera 85D No. 46A – 65
Complejo logístico San Cayetano
Conmutador: +57 (601) 7965150
Medellín:
Calle 49 No 50-21 piso 14
Edificio del Café
Código Postal: 050010
Línea nacional:
018000911119
Teléfono conmutador:
57 (601) 426 11 11
Correo institucional:
servicioalciudadano@unidadvictimas.gov.co
Notificaciones judiciales:
notificaciones.juridicauariv@unidadvictimas.gov.co
Horario de atención:
Lunes a viernes.
Ventanilla única:
08:00 a.m. – 04:00 p.m.
Unidad para las Víctimas
Estado de cumplimiento
Creemos firmemente que Internet debe estar disponible y accesible para todos, y estamos comprometidos a proporcionar un sitio web que sea accesible para la audiencia más amplia posible, independientemente de las circunstancias y la capacidad.
Para cumplir con esto, nuestro objetivo es adherirnos lo más estrictamente posible a las Directrices de Accesibilidad al Contenido Web 2.1 (WCAG 2.1) del World Wide Web Consortium (W3C) en el nivel AA. Estas pautas explican cómo hacer que el contenido web sea accesible para personas con una amplia gama de discapacidades. Cumplir con esas pautas nos ayuda a garantizar que el sitio web sea accesible para todas las personas: personas ciegas, personas con discapacidad motora, discapacidad visual, discapacidad cognitiva y más.
Este sitio web utiliza varias tecnologías destinadas a hacerlo lo más accesible posible en todo momento. Utilizamos una interfaz de accesibilidad que permite a las personas con discapacidades específicas ajustar la interfaz de usuario (interfaz de usuario) del sitio web y diseñarla según sus necesidades personales.
Además, el sitio web utiliza una aplicación basada en IA que se ejecuta en segundo plano y optimiza constantemente su nivel de accesibilidad. Esta aplicación repara el HTML del sitio web, adapta su funcionalidad y comportamiento para los lectores de pantalla utilizados por los usuarios invidentes y para las funciones del teclado utilizadas por las personas con discapacidad motora.
Si ha encontrado un mal funcionamiento o tiene ideas para mejorar, estaremos encantados de saber de usted. Puede comunicarse con los operadores del sitio web utilizando el siguiente correo electrónico servicioalciudadano@unidadvictimas.gov.co
Lector de pantalla y navegación con teclado
Nuestro sitio web implementa la técnica de atributos ARIA (Accessible Rich Internet Applications), junto con varios cambios de comportamiento diferentes, para garantizar que los usuarios ciegos que visitan con lectores de pantalla puedan leer, comprender y disfrutar de las funciones del sitio web. Tan pronto como un usuario con un lector de pantalla ingresa a su sitio, inmediatamente recibe un aviso para ingresar al perfil de lector de pantalla para que pueda navegar y operar su sitio de manera efectiva. Así es como nuestro sitio web cubre algunos de los requisitos más importantes del lector de pantalla, junto con capturas de pantalla de consola de ejemplos de código:
Optimización del lector de pantalla: ejecutamos un proceso en segundo plano que aprende los componentes del sitio web de arriba a abajo, para garantizar el cumplimiento continuo incluso cuando se actualiza el sitio web. En este proceso, proporcionamos a los lectores de pantalla datos significativos utilizando el conjunto de atributos ARIA. Por ejemplo, proporcionamos etiquetas de formulario precisas; descripciones de íconos accionables (íconos de redes sociales, íconos de búsqueda, íconos de carrito, etc.); guía de validación para entradas de formulario; roles de elementos como botones, menús, diálogos modales (ventanas emergentes) y otros. Además, el proceso en segundo plano escanea todas las imágenes del sitio web y proporciona una descripción precisa y significativa basada en el reconocimiento de objetos de imagen como una etiqueta ALT (texto alternativo) para las imágenes que no se describen. También extraerá textos que están incrustados dentro de la imagen, utilizando una tecnología OCR (reconocimiento óptico de caracteres). Para activar los ajustes del lector de pantalla en cualquier momento, los usuarios solo necesitan presionar la combinación de teclado Alt+1. Los usuarios de lectores de pantalla también reciben anuncios automáticos para activar el modo de lector de pantalla tan pronto como ingresan al sitio web.
Estos ajustes son compatibles con todos los lectores de pantalla populares, incluidos JAWS y NVDA.
Optimización de la navegación con teclado: el proceso en segundo plano también ajusta el HTML del sitio web y agrega varios comportamientos mediante el uso de código JavaScript para que el sitio web funcione con el teclado. Esto incluye la capacidad de navegar por el sitio web usando las teclas Tab y Shift+Tab, operar menús desplegables con las teclas de flecha, cerrarlos con Esc, activar botones y enlaces usando la tecla Enter, navegar entre elementos de radio y casillas de verificación usando las teclas de flecha y completarlos con la barra espaciadora o la tecla Enter. Además, los usuarios del teclado encontrarán menús de navegación rápida y omisión de contenido, disponibles en cualquier momento haciendo clic en Alt+1, o como los primeros elementos del sitio mientras navegan con el teclado. El proceso en segundo plano también maneja las ventanas emergentes activadas moviendo el enfoque del teclado hacia ellas tan pronto como aparecen, y no permite que el enfoque se desvíe fuera de él.
Los usuarios también pueden usar accesos directos como "M" (menús), "H" (encabezados), "F" (formularios), "B" (botones) y "G" (gráficos) para saltar a elementos específicos.
Perfiles de discapacidad admitidos en nuestra web
Modo seguro para epilepsia: este perfil permite a las personas con epilepsia utilizar el sitio web de forma segura al eliminar el riesgo de convulsiones que resultan de las animaciones intermitentes o parpadeantes y las combinaciones de colores arriesgadas.
Modo para personas con problemas de visión: este modo ajusta el sitio web para la comodidad de los usuarios con problemas de la vista, como vista degradada, visión de túnel, cataratas, glaucoma y otros.
Modo de discapacidad cognitiva: este modo brinda diferentes opciones de asistencia para ayudar a los usuarios con deficiencias cognitivas, como dislexia, autismo, CVA y otras, a concentrarse en los elementos esenciales del sitio web con mayor facilidad.
Modo compatible con TDAH: este modo ayuda a los usuarios con TDAH y trastornos del neurodesarrollo a leer, navegar y concentrarse en los elementos principales del sitio web con mayor facilidad, al tiempo que reduce significativamente las distracciones.
Modo ciego: este modo configura el sitio web para que sea compatible con lectores de pantalla como JAWS, NVDA, VoiceOver y TalkBack. Un lector de pantalla es un software para usuarios ciegos que se instala en una computadora y un teléfono inteligente, y los sitios web deben ser compatibles con él.
Perfil de navegación del teclado (discapacidad motora): este perfil permite a las personas con discapacidad motora operar el sitio web utilizando las teclas Tabulador, Mayús+Tabulador y las teclas Intro del teclado. Los usuarios también pueden usar accesos directos como "M" (menús), "H" (encabezados), "F" (formularios), "B" (botones) y "G" (gráficos) para saltar a elementos específicos.
Ajustes adicionales de interfaz de usuario, diseño y legibilidad
Ajustes de fuente: los usuarios pueden aumentar y disminuir su tamaño, cambiar su familia (tipo), ajustar el espaciado, la alineación, la altura de la línea y más.
Ajustes de color: los usuarios pueden seleccionar varios perfiles de contraste de color, como claro, oscuro, invertido y monocromático. Además, los usuarios pueden intercambiar combinaciones de colores de títulos, textos y fondos, con más de 7 opciones de color diferentes.
Animaciones: los usuarios epilépticos pueden detener todas las animaciones en ejecución con solo hacer clic en un botón. Las animaciones controladas por la interfaz incluyen videos, GIF y transiciones intermitentes de CSS.
Resaltado de contenido: los usuarios pueden optar por enfatizar elementos importantes como enlaces y títulos. También pueden optar por resaltar solo los elementos enfocados o suspendidos.
Silenciamiento de audio: los usuarios con dispositivos auditivos pueden experimentar dolores de cabeza u otros problemas debido a la reproducción automática de audio. Esta opción permite a los usuarios silenciar todo el sitio web al instante.
Trastornos cognitivos: utilizamos un motor de búsqueda que está vinculado a Wikipedia y Wiktionary, lo que permite a las personas con trastornos cognitivos descifrar significados de frases, iniciales, jerga y otros.
Funciones adicionales: brindamos a los usuarios la opción de cambiar el color y el tamaño del cursor, usar un modo de impresión, habilitar un teclado virtual y muchas otras funciones.
Compatibilidad con el navegador y la tecnología de asistencia
Nuestro objetivo es admitir la gama más amplia posible de navegadores y tecnologías de asistencia, para que nuestros usuarios puedan elegir las herramientas que mejor se adapten a ellos, con la menor cantidad de limitaciones posible. Por lo tanto, hemos trabajado muy duro para poder admitir todos los sistemas principales que comprenden más del 95 % de la cuota de mercado de los usuarios, incluidos Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera y Microsoft Edge, JAWS y NVDA (lectores de pantalla), tanto para usuarios de Windows como de MAC.
Notas, comentarios y retroalimentación
A pesar de nuestros mejores esfuerzos para permitir que cualquier persona pueda ajustar el sitio web a sus necesidades, todavía puede haber páginas o secciones que no son completamente accesibles, están en proceso de hacerlo o carecen de una solución tecnológica adecuada para hacerlo accesible. Aún así, estamos mejorando continuamente nuestra accesibilidad, agregando, actualizando y mejorando sus opciones y funciones, y desarrollando y adoptando nuevas tecnologías. Todo ello para alcanzar el nivel óptimo de accesibilidad, siguiendo los avances tecnológicos. Para obtener ayuda, comuníquese con servicioalciudadano@unidadvictimas.gov.co